Dernière mise à jour : 11 septembre 2026— En vigueur depuis : 19 août 2026

Contexte

Parce que je compte bien m’inscrire dans mon époque, je me tiens informée de l’évolution des outils d’IA générative, tout en demeurant vigilante face aux enjeux éthiques, légaux et environnementaux qu’ils soulèvent.

Comme l’IA peut engager ma responsabilité juridique, miner ma crédibilité et affecter le lien de confiance précieux que j’entretiens avec mes clients, je l’utilise avec parcimonie et intention. Mon approche est prudente, tout en étant nourrie par la curiosité et le désir d’améliorer ma pratique.

J’emploie donc l’IA comme un outil complémentaire pour simplifier la gestion de mon entreprise et soutenir mes compétences, et non comme un moyen de me soustraire à mes responsabilités envers mes clients.

Tous les éléments listés ci-dessous peuvent évoluer; cette page est donc non exhaustive.

Outils IA utilisés

Antidote

Outil québécois d’aide à la rédaction est depuis peu doté de sa propre technologie d’intelligence artificielle, développée et hébergée à Montréal.

https://www.antidote.info/fr/blogue/nouvelles/reformulation-et-intelligence-artificielle-antidote

DeepL

Traduction de textes ou de citations dans une langue étrangère, à partir d’applications de traduction fiables.

https://www.deepl.com/fr/translator

Claude ou Microsoft Copilot

Assistants virtuels basés sur l’IA

https://claude.ai/new

https://copilot.microsoft.com/

Quelques exemples de mon utilisation de l’IA

En lien avec ma pratique